Compositos con verbo e substantivo in Interlingua

In Interlingua, compositos con verbo e substantivo es un possibilitate de formar nove substantivos. Un tal composito singular pote esser

• con un secunde elemento in singular, per exemplo un gratta-celo
• con un secunde elemento in plural, per exemplo un gratta-scarpas.

In le prime caso, le plural es regular, ma in le secunde caso, le compositos non ha plurales distincte: duo gratta-celos, duo gratta-scarpas.

Le tracto de union pote esser supprimite, per exemplo guarda-costa o guardacosta.

In iste listas, alsi se trova le compositos con le prefixo para~ e con le adjectivo salve.

Classification secundo le prime elemento

A

AFFILAR

• affila-stilo

B

BASIAR

• basia-mano

C

CHASSAR

• chassa-muscas

COPERIR

• coperi-radiator

D

DRAGAR

• draga-minas

E

ESPAVENTAR

• espaventa-aves

F

FACER

• face-nihil

G

GRATTAR

• gratta-celo, gratta-scarpas

GUARDAR

• guarda-costas, guarda-fango, guarda-foco, guarda-manica, guarda-mobiles, guarda-roba, guarda-sigillos, guarda-vestes

L

LANCEAR

• lancea-flammas, lancea-minas

LUSTRAR

• lustra-scarpas

M

MUNDAR

• munda-dentes

N

NETTAR

• netta-camino, netta-scarpas

P

PARA~ (prf)

• paraballas, parabrisa, paracadita, parachoches, paracolpos, parafango, parafoco, parafulmine, paralumine, paraoculos, parapluvia, parasol, paravento

PINCIAR

• pincia-naso

PONER

• pone-minas

PORTAR

• porta-aeroplanos, porta-aviones, porta-bandiera, porta-facula, porta-flacones, porta-habita, porta-mantello, porta-minas, porta-moneta, porta-parapluvias, porta-parasoles, porta-penna, porta-stilo, porta-torcha, porta-umbrellas, porta-vestimento

PROTEGER

• protege-manica

R

REPOSAR

• reposa-pedes

S

SALVE (adj)

• salve-conducto, salve-guarda

SUSPENDER

• suspende-vestes

SUSTENER

• sustene-pectore

T

TIRAR

• tira-button, tira-clavo, tira-corcos

TORNAR

• torna-vite

Classification secundo le secunde elemento

A

• porta-aeroplanos
• espaventa-aves
• porta-aviones

B

• paraballas
• porta-bandiera
• parabrisa
• tira-button

C

• paracadita
• netta-camino
• parachoches
• tira-clavo
• paracolpos
• salve-conducto
• tira-corcos
• guarda-costas
• gratta-celo

D

• munda-dentes

F

• porta-facula
• guarda-fango, parafango
• porta-flacones
• lancea-flammas
• guarda-foco, parafoco
• parafulmine

G

• salve-guarda

H

• porta-habita

L

• paralumine

M

• basia-mano
• guarda-manica, protege-manica
• porta-mantello
• draga-minas, lancea-minas, pone-minas, porta-minas
• guarda-mobiles
• porta-moneta
• chassa-muscas

N

• pincia-naso
• face-nihil

O

• paraoculos

P

• porta-parapluvias
• porta-parasoles
• sustene-pectore
• reposa-pedes
• porta-penna
• parapluvia

R

• coperi-radiator
• guarda-roba

S

• gratta-scarpas, lustra-scarpas, netta-scarpas
• guarda-sigillos
• parasol
• affila-stilo, porta-stilo

T

• porta-torcha

U

• porta-umbrellas

V

• paravento
• guarda-vestes, suspende-vestes
• porta-vestimento
• torna-vite