False amico
Le false amicos[1] (o faux amis) es un par de parolas in duo linguas o dialectos (o litteras in duo alphabetos) que sembla e/o sona similar, sed differe in le senso.
| False amico |
|---|
| subclasse de: xenogram[*] |
.jpg)
|
|
|
| Commons: False friends |
In contraste, le false cognate es parolas similar in differente linguas que sembla haber un origine linguistic historic commun (independentemente del senso), sed in facto non lo ha. Le phrase false cognate es a vices confundite con false amico, e vice versa.