File:Acoustic guitar numbered.svg
Dimension de iste previsualisation PNG de iste file SVG: 435 × 599 pixels. Altere resolutiones: 174 × 240 pixels | 348 × 480 pixels | 558 × 768 pixels | 744 × 1 024 pixels | 1 487 × 2 048 pixels | 512 × 705 pixels.
File original (File SVG, dimensiones nominal: 512 × 705 pixels, grandor del file: 25 KB)
Summario
| Description |
[] English: Note: See the version numbered to create or enhance one translation.
English: The various elements of the acoustic guitar. Español: Los distintos elementos de la guitarra acústica. Français : Les différents éléments de la guitare acoustique. Kurdî: Nîşana Gîtarê Português: Os vários elementos da guitarra acústica. മലയാളം : അകോസ്റ്റിക് ഗിറ്റാര് 日本語： アコースティック・ギターの諸要素 العربية : تظهر الصورة أجزاء القيثارة التقليدية فارسی : اجزای گیتار آکوستیک |
|||||||||
| Data | ||||||||||
| Origine | Acoustic guitar parts.png | |||||||||
| Autor |
|
|||||||||
| Altere versiones |
[]
|
|||||||||
| Assessments |
|
|||||||||
| SVG genesis |  This construction drawing was created with Adobe Illustrator. |
Translations
| Language | I | II | III | IV | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | arabe | الجسم | الظهر | بنجق | لمس |
| be | bielorusso | грыф | корпус | галоўка грыфа | ладовая накладка на грыфе |
| ca | catalano | Mànec | Caixa | Claviller | Diapasó |
| cs | checo | Krk | Korpus | Hlava | Hmatník |
| da | danese | Hals | Krop | Hoved | Gribebræt |
| de | germano | Hals | Korpus | Kopf | Griffbrett |
| el | greco | Λαιμός | Σκάφος | Κεφαλή | Ταστιέρα |
| en | anglese | Neck | Body | Headstock | Fretboard |
| eo | esperanto | Kolo | Korpo | kapo | Fingrotabulo |
| es | espaniol | Mástil | Caja | Cabeza y clavijeros | Diapasón |
| eu | basco | Giderra | Kaxa | Burua eta kabilategia | Diapasoia |
| fa | persa | دسته | بدنه | سردسته | فرت بورد |
| fi | finnese | Kaula ja otelauta | Runko | Lapa | Otelauta |
| fr | francese | Manche | Caisse | Tête | Touche |
| he | hebreo | צוואר הגיטרה | גוף הגיטרה | ראש הצוואר | פינגרבורד |
| id | indonesiano | Leher | Badan Gitar | Kepala | Fretboard |
| it | italiano | Manico | Corpo | Paletta | Tastiera |
| ja | japonese | ネック | ボディー | ヘッド | フィンガーボード (指板) |
| ko | coreano | 목 부분 | 몸체 | 헤드 | 프렛보드 (핑거보드, 지판) |
| mk | macedone | Врат | Труп | Глава | Гриф |
| nl | nederlandese | Hals | Klankkast | Kop | Toetsen |
| nrm | Norman | Co | Corps | Tête | Cliavé |
| pl | polonese | Szyjka | Pudło | Główka | Gryf i podstrunnica |
| pt | portugese | Braço | Corpo | Cabeça | Escala |
| ro | romaniano | Gât | Corp | Cap | Tastieră |
| sv | svedese | Hals | Kropp | Huvud | Greppbräda |
| ta | tamil | கழுத்து | உடல் | தலை | விரற்பலகை |
| te | telugu | మెడ | శరీరం | హెడ్స్టాక్ | ఫ్రెట్బోర్డు |
| tr | turco | Sap | Gövde | Headstock | Klavye |
| uk | ukrainiano | гриф | корпус | голова грифу | накладка на гриф |
| uz | uzbeko | Dasta | Qorin | Bosh qism | Dastaning parda qoʻyilgan qismi |
| Language | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ar | arabe | مفاتيح | مشط | أسلاك الزند | الفرس | الجسر | وردة |
| be | bielorusso | калкі | верхні парожак | лады | падстава грыфа і гузік | ніжняя дэка | рэзарнатанная адтуліна |
| ca | catalano | Clavilla | Celletes | Trasts | Coll | Tapa | Roseta |
| cs | checo | Ladící mechanika | Ořech | Pražce | Pata | Spodní deska | Rezonanční otvor |
| da | danese | Stemmeskruer | Sadel | Bånd | Hæl | Bagside | Lydhul |
| de | germano | Stimmwirbel | Obersattel | Bund(-stäbchen) | Halsfuß | Boden | Schallloch mit Rosette |
| el | greco | Κλειδιά | Ζυγός | Τάστο | Έμβολο ένωσης λαιμού-σκάφους | Πλάτη | Ηχείο |
| en | anglese | Machine heads | Nut | Frets | Heel | Bottom deck | Sound hole |
| eo | esperanto | Agordiloj | Selo | Fretoj | Kalkanumo | Dorso | Sontruo |
| es | espaniol | Clavija | Cejilla | Trastes | Cuello | Fondo | Roseta y boca |
| eu | basco | Kabila | Zubia | Trasteak | Cuello | Hondoa | Erroseta eta ahoa |
| fa | persa | گوشی‌ها | خرک | فرت | پاشنه | صفحهٔ جلویی | سوراخ صدا |
| fi | finnese | Virityskoneisto | Satula | Otelaudan nauhat | Kaulaliitos | Takakansi | Kaikukopan aukko |
| fr | francese | Clef | Sillet de tête | Barette ou frette | Talon | Fond | Rosace |
| he | hebreo | מפתחות כיוון | הגשר העליון | שׂריגים | עקב הגיטרה | החלק האחורי | תיבת תהודה |
| id | indonesiano | Alat Pemutar | Nut | Frets | Heel | Bagian Belakang | Lubang suara |
| it | italiano | Pirolo | Capotasto | Tasto | Tacco | Fondo | Rosa |
| ja | japonese | ペグ (糸巻き) | ナット (上駒) | フレット | ヒール | バック | サウンドホールと ローセットインレイ |
| ko | coreano | 펙 헤드 | 너트 | 프렛 | 힐 | 뒷쪽 | 사운드 홀 |
| mk | macedone | Штимери | Препрека | Стапала | Колено | Заден дел | Звучна дупка |
| nl | nederlandese | Stemmechanieken | Brug | Fret | Hiel | Achterblad | Rozet (rond het klankgat) |
| nrm | Norman | Tchian | Sîl'ye | Raie | Talon | Dos | Creux |
| pl | polonese | Naciągi | Siodełko | Progi | Stopka | Tył | Owór rezonansowy z rozetą ozdabiającą |
| pt | portugese | Cravelhas | Pestana | Trastes | Tróculo | Fundo | Abertura |
| ro | romaniano | Șurub (cheie) de acordare | Prăguș | Tastă | Butuc | Spate | Rozetă |
| sv | svedese | Stämskruvar | Sadel | Greppband | Halsinfästning | Bakstycke | Resonanshål |
| ta | tamil | பிராடை | நட் | வலிக்கட்டுகள் | மிகவும் | முதுகு | ஒலி துவாரம் |
| te | telugu | మెషిన్ హెడ్ | నట్ | ఫ్రెట్ | హీల్ | వీపు | శబ్ద రంధ్రము |
| tr | turco | Gitar kulakları | Eşik | Perdeler | Topuk | Arka kısım | Ses deliği |
| uk | ukrainiano | кілки | поріжок | лади | основа грифу і гудзик | нижня дека | резонаторний отвір з розеткою |
| uz | uzbeko | Quloqlar | Kichik xarak | Pardalar | Ulangan joy | Orqa qism | Ovoz teshigi |
| Language | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ar | arabe | حبل | جبيرة | سرج | القمرية (فتحة الصوت) | ل الفريتات |
| be | bielorusso | струны | абечак | ніжні парожак | падстаўка | верхняя дэка |
| ca | catalano | Cordes | Aro | Selleta | Pont | Tapa harmònica |
| cs | checo | Struny | Luby | Sedlo | Kobylka | Ozvučná deska |
| da | danese | Strenge | Sider | Sadel | Bro | Låg på resonansrum |
| de | germano | Saiten | Zarge | Steg, Brücke | Untersattel oder Stegeinlage | Decke |
| el | greco | Χορδές | Πλαϊνές όψεις | Καβαλάρης | Γέφυρα | Σώμα κιθάρας |
| en | anglese | Strings | Body sides | Saddle (Bridge nut) | Bridge | Soundboard |
| eo | esperanto | Kordoj | Splint | Selo de ponto | Ponto | Supra tabulo |
| es | espaniol | Cuerdas | Aro | Selleta | Puente | Tapa (armónica) |
| eu | basco | Sokak | Uztaia | Seileta | Zubia | Tapa |
| fa | persa | سیم‌ها | قسمت‌های جانبی | تنظیم‌کننده ارتفاع هر سیم | خرک پایینی | صفحهٔ جلویی |
| fi | finnese | Kielet | Sivut tai mieluummin sarjat | Tallapala | Talla | Koppa tai mieluummin kaikukoppa |
| fr | francese | Cordes | Éclisse | Sillet de chevalet | Chevalet | Table d’harmonie |
| he | hebreo | מיתרים | צדי גוף הגיטרה | הגשר התחתון | גשר | לוח הצליל |
| id | indonesiano | Senar | Bagian Sisi | Saddle | Bridge | Soundboard |
| it | italiano | Corde | Fascia | Ponticello | Ponte | Tavola armonica |
| ja | japonese | 弦 | ボディサイド (横板) | サドル | ブリッジ | トップ (表板) |
| ko | coreano | 현 | 몸체 옆면 (바디 사이드) | 브리지 (새들) | 브리지 | 사운드보드 (위) |
| mk | macedone | Жици | Страни на трупот (ребра) | Лежиште | Кобилица | Звучна кутија (врв) |
| nl | nederlandese | Snaren | Zijkant | Zadel | Kam | Boven- of klankblad |
| nrm | Norman | Cordes | Bordâle | J'valot | Pont | Amet |
| pl | polonese | Struny | Boki | Strunnik | Mostek | Pudło rezonansowe |
| pt | portugese | Cordas | Lateral | Rastilho | Cavalete | Tampo |
| ro | romaniano | Corzi | Eclisă | Căluș | Cordar | Tabla de rezonanță |
| sv | svedese | Strängar | Sidor | Stallben | Stall | Lock på resonanslåda |
| ta | tamil | கம்பிகள் | சிம்புவை | பாலம் | சாந்த | ஒலிப்பலகை |
| te | telugu | తంతులు | శరీర ప్రక్క | సేడల్ | బ్రిడ్జి లేక వంతెన | సౌండ్ బోర్డు |
| tr | turco | Teller | Body sides | Saddle | Köprü | Sound board |
| uk | ukrainiano | струни | обичайка | гнізда | підставка | верхня дека |
| uz | uzbeko | Torlar | Yondevor | Xarak | Koʻprik | Qopqoq |
Licentia
Io, titular del derecto de autor sur iste obra, declara de publicar lo sub le sequente licentia:
Iste file es disponibile sub le licentia Creative Commons Attribution-CompartiSimile 4.0 International.
- Tu es libere:
- de condivider – de copiar, distribuer e transmitter le obra
- de remixar – de adaptar le obra
- Sub le sequente conditiones:
- attribution – Tu debe dar information appropriate sur le autor, fornir un ligamine al licentia, e indicar si modificationes ha essite apportate. Tu pote facer lo de qualcunque maniera rationabile, ma non in alcun modo que suggere que le licentiator approba te o tu uso del obra.
- condivider equalmente – Si tu altera, transforma o disveloppa le material, tu debe distribuer tu contributiones sub un licentia identic o compatibile con le original.
Historia del file
Clicca sur un data/hora pro vider le file como appareva a ille tempore.
| Data/Hora | Miniatura | Dimensiones | Usator | Commento | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 13:10, 13 januario 2015 | | 512 × 705 (25 KB) | Medium69 | Ajustement |
| 13:22, 12 januario 2015 |  | 512 × 672 (24 KB) | Medium69 | Changement de police de caractères | |
| 13:58, 3 januario 2015 |  | 512 × 672 (24 KB) | Medium69 | ajustement | |
| 13:29, 3 januario 2015 |  | 512 × 672 (24 KB) | Medium69 | meilleure présentation | |
| 23:09, 2 januario 2015 |  | 512 × 591 (24 KB) | Medium69 | User created page with UploadWizard |
Uso de iste file
Le sequente pagina usa iste file:
Uso global de iste file
Le altere wikis sequente usa iste imagine:
- Uso in arz.wikipedia.org
- Uso in es.wikipedia.org
- Uso in fr.wikipedia.org
- Uso in uk.wikipedia.org
- Uso in uk.wiktionary.org
- Uso in www.wikidata.org
