File:Phoneme-allophone-determination-chart.svg

File original(File SVG, dimensiones nominal: 905 × 690 pixels, grandor del file: 174 KB)

Iste file proveni de Wikimedia Commons e pote esser usate per altere projectos. Le description de su pagina de description ibi es monstrate in basso.

Description

Simplified chart / decision tree to determine whether two sounds which occur in the words of a language are allophones of the same phoneme, separate phonemes, or in free variation. For explanations of terms and procedures, see articles Allophone, Complementary distribution, Minimal pair, Free variation, and Phoneme.

The classic example of sounds which are in complementary distribution in a language, but which are not usually considered to be allophones of the same phoneme due to phonetic dissimilarity, is the sounds [h] and [ŋ] in English.
Data
Origine

Self-made graphic converted from the following vector PostScript source code:

%!
-40 0 translate 1 0 0 setrgbcolor/Times-Roman 30 selectfont
71 65 moveto 543 0 rlineto 0 414 rlineto -543 0 rlineto closepath stroke
gsave 33.69 rotate 365 149 moveto(Y)show -2 0 rmoveto(es)show grestore
gsave -33.69 rotate 130 510 moveto(No)show grestore
gsave 46.7788 rotate 226 21 moveto(Y)show -2 0 rmoveto(es)show grestore
gsave -39.5226 rotate 70 322 moveto(No)show grestore
gsave 46.3119 rotate 365.5 -135 moveto(Y)show -2 0 rmoveto(es)show grestore
gsave -37.4054 rotate 246 432 moveto(No)show grestore
4 setlinewidth 1 setlinecap/Times-Roman 26 selectfont
85 454 moveto(To determine the phonemic status of two sounds:)show
0 setgray/Times-Roman 24 selectfont
220 419 moveto(Are the sounds in com-)show
216 392 moveto(plementary distribution?)show
119 271 moveto(Are the sounds pho-)show
120 244 moveto(netically similar?)show
336 281 moveto(Does substituting one)show
339 254 moveto(sound for the other)show
339 227 moveto(change meaning?)show
77 130 moveto(They are allo-)show 78 103 moveto(phones of the)show
78 76 moveto(same phoneme.)show
277 130 moveto(They belong to)show 281 103 moveto(two separate)show
281 76 moveto(phonemes.)show
477 121 moveto(They are in)show 475 94 moveto(free variation.)show
326 385 moveto -135 -90 rmoveto 135 90 rlineto 120 -80 rlineto stroke
206 237 moveto -78 -83 rmoveto 78 83 rlineto 100 -82.5 rlineto stroke
410 221 moveto -64 -67 rmoveto 64 67 rlineto 102 -78 rlineto stroke
showpage
%EOF
Autor AnonMoos
Permission
(Reuso de iste file)
Public domain Io, titular del derecto de autor sur iste obra, libera iste obra al dominio public. Isto vale in tote le mundo.
In alcun paises isto pote non esser legalmente possibile. In tal caso:
Io concede a omnes le derecto de usar iste obra pro non importa qual fin, sin conditiones, a minus que tal conditiones sia requirite per lege.

Legendas

Adde un explanation de un linea de lo que iste file representa

Objectos representate in iste file

representa

Historia del file

Clicca sur un data/hora pro vider le file como appareva a ille tempore.

Data/HoraMiniaturaDimensionesUsatorCommento
actual21:01, 25 martio 2011Miniatura pro le version de 21:01, 25 martio 2011905 × 690 (174 KB)AnonMoosSimplified chart to determine whether two sounds which occur in the words of a language are allophones of the same phoneme, separate phonemes, or in free variation. For explanation of terms and procedures, see articles en:Allophone, [[:en:Complemen

Le sequente pagina usa iste file:

Uso global de iste file

Le altere wikis sequente usa iste imagine:

Metadatos