Il non ha versiones revidite de iste pagina, dunque su qualitate forsan non ha essite verificate.

Globasa es un lingua auxiliar international mundial publicate per Hector Ortega in 2019.

Bandera de Globasa

Orthographia

modificar

Globasa se scribe con le alphabeto roman, minus le littera q:[1]

Majuscule A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V W X Y Z
Minuscule a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x y z
API a b d e f g x i k l m n o p ɾ s t u v w ʃ j z

Phonologia

modificar

Consonantes

modificar
Bilabial Labiodental Alveolar Postalveolar Palatal Labiovelar Velar
Nasal m n
Plosive p t k
b d ɡ
Affricate
Fricative f s ʃ x
v z
Vibrante ɾ
Approximante l j w
anterior posterior
cerrate i u
medial e o
aperte a

Specimen

modificar

Articulo 1º del Declaration Universal del Derectos Human

modificar
In Globasa:
Moy insan xencu huru ji egal fe sungen ji haki. Ete hare rasona ji yoxin, ji ete ingay na sogo konduta fol ruho fe sodarya.[2]
in Interlingua:
Tote le esseres human nasce libere e equal in dignitate e in derectos. Illes es dotate de ration e de conscientia e debe ager le unes verso le alteres in un spirito de fraternitate.

Patrenostre

modificar
In Globasa:

Imisu Patre, hu yu sen in Teodom:
Yusu name am besantogi.
Yusu wanguya am ata.
Yusu vole am befale.
denpul in Dunya kom in Teodom.
Am gibe tas imi nundin imisu moydinli roti,
ji am mafu imisu malfale
denpul kom imi mafu dente hu da malfale anti imi,
ji am no izin tas imi na sokutu cel in yoho,
mas am hurugi imi of burya.

Koski yusu to sen wanguya
ji kowa, ji dayxerafu
dur he moywatu.
Amen[3]

In Interlingua:

Patre nostre, qui es in le celos,
sanctificate sia tu nomine;
que veni tu regno;
que sia facite tu voluntate
sicut in le terra como in le celo.
Da nos hodie nostre pan quotidian,
e pardona nos nostre debitas
como nos pardona a nostre debitores,
e non duce nos in tentation,
sed libera nos del mal.

  1. Orthographia e phonologia de Globasa. Archivo del original create le 2019-09-06. Recuperate le 2020-04-16.
  2. Declaration Universal del Derectos Human in Globasa
  3. Patrenostre in Globasa

Ligamines externe

modificar