Usator:Lucianinski/Carlos Fuentes

Nota

Traduction incomplete

Iste pagina es un traduction incomplete ab Wikipedia in espaniol. Le articulo original se trova a es:Carlos Fuentes, e es usate secundo le mandatos del licentia de Wikipedia. Nos te invita cordialmente a completar le traduction pro meliorar Wikipedia in interlingua.

Carlos Fuentes
Nascite	Carlos Fuentes Macias 11 de novembre de 1928 Panama, Panama
Occupation	Novellista, enssayista, sociologo e diplomatic
Lingua	Espaniol
Nationalitate	Mexican
Generes	Novelle, enssayo
Movimento literari	Modernisme, Boom latinoamericano
Official website

Carlos Fuentes Macías (* Panama, 11 de novembre de 1928) esse un del scriptores mexicanos plus cognocite de fin del seculo XX, autor de novelle e essayos, inter les qui destacca Aura, Le morte de Artemio Cruz, Le region plus transparente e Terra Nostra. Recipeva le Premio Romulo Gallegos in 1977, le Cervantes in 1987 e in 2009 le Gran Cruce de la Orden de Isabel la Catholica. Esseva nominato membro honorario del Academia Mexican del Lingua in augusto de 2001.

Biografía

Carlos Fuentes nasceva in Panama, le 11 de novembre de 1928. Su patre esseva diplomatic, e passava lor infantia in diverse capitales de America: Montevideo, Rio de Janeiro, Washington D.C, Santiago de Chile, Quito e Buenos Aires, citate al que lor patre deveni in 1934 como consiliero del ambassada de Mexico. Le estive los passava in le Citate de Mexico, estudendo in scholas pro no perder le idioma e pro apprender le historia de lor pais. Viveva in Santiago de Chile (1940-1944) e Buenos Aires donde recipeva le influentia de notabile personalitates del sphera cultural american.

Arriva a México a los 16 annos e entra in le preparatori in le Centro Universitario Mexico. Iniciava se como journalista colaborator del magazine Hodie e obtiene le prime luco del concurso litterari del Colegio Frances Morelos.

Diplomava se in lege in le Universidad Nacional Autónoma de México e in economia in le Instituto Altos Estudios Internacionales de Ginebra.

Politica

In 1975 accepta le designation de ambassador de Mexico en Francia como homenage al memoria de lor patre. Durante lor gestion, abre le portas del ambassada a le refugiato politics latinoamericanos e al resistentia espaniola. Actua como delegato in le Conferentia sobre Cientia e Disveloppamento in Dubrovnik, Yugoslavia.

In 1977 renuncia a lor position de ambassator in protesta contra le nomination del ex presidente Diaz Ordaz como prime ambassator de Mexico in Espania post le morte de Franco.

Ha laudeva le figura de Fidel Castro e le ha posto, in alicun occasion, reparo importantes. Ha elogiate etiam le apertura de Raul Castro. Is amico personal de homines potentes del politica mundial, como Bill Clinton o Jacques Chirac e del economia impresarial como Alberto Cortina (ACS., Banco Zaragozano, etc.), le impresario Javier Merino, le propietari del multinacional Camper, le mallorquino Llorenç Fluxà; Alfredo Saenz (vicepresidente del Banco Santander), le millionarios Josep Maria Ollé, Leopoldo Rodés o le hotelero Simón Pedro Barceló (Grupo Barceló).

Obras

Novelles

• Le region plus transparente, Fondo de Cultura Económica, México, 1958
• Le bon conscientias, Fondo de Cultura Económica, México, 1959
• Le morte de Artemio Cruz, Fondo de Cultura Económica, Colección Popular, México, 1962
• Aura, Ediciones Era, México, 1962
• Zona Sagrada, Siglo Veintiuno Editores, México, 1967
• Cambio de pelle, J. Mortiz, México, 1967
• Cumpleaños, J. Mortiz, México, 1969
• Terra Nostra, J. Mortiz, México, 1975; Seix Barral, Biblioteca Breve 385, Barcelona, 1975
• La cabeza de la hidra, Argos, Barcelona, 1978
• Una familia lejana, Ediciones Era, México, 1980
• Agua Quemada. Cuarteto Narrativo Fondo de Cultura Económica, México, 1983
• Gringo Viejo, Fondo de Cultura Económica, colección Tierra Firme, México, 1985
• Cristóbal Nonato, Fondo de Cultura Económica, colección Tierra Firme, México 1987
• Constancia y otras novelas para vírgenes, Fondo de Cultura Económica, colección Tierra Firme, México, 1990. Contiene 5 novelas cortas:
  • Constancia, La desdichada, El prisionero de Las Lomas, Viva mi fama y Gente de razón
• La campaña (1990); México: Santillana. (Alfaguara)(2002)
• Los años con Laura Díaz (México, Alfaguara, 1999)
• Instinto de Inez, Alfaguara, México, 2001
• La silla del águila, Alfaguara, 2003
• Todas las familias felices, Alfaguara, 2006
• La voluntad y la fortuna, Alfaguara, México, 2008
• Adán en Edén, Alfaguara, México, 2009
• Vlad, Alfaguara, México, 2010

Relato e contos

• Los días enmascarados, Editorial Novaro, Los Presentes, México, 1954. Contiene 6 relatos:
  • Chac Mool, En defensa de la Trigolibia, Tlactocatzine, del jardín de Flandes, Letanía de la orquídea, Por boca de los dioses y El que inventó la pólvora
• Cantar de ciegos, J. Mortiz, México, 1964 (Serie del volador) ISBN 978-97-0749-017-8. Contiene 7 cuentos:
  • Las dos Elenas, La muñeca reina, Fortuna lo que ha querido, Vieja moralidad, El costo de la vida, Un alma pura y A la víbora de la mar
• Chac Mool y otros cuentos, Salvat Editores, Barcelona, 1973. Con prólogo de José Donoso, contiene 7 relatos:
  • Chac Mool, Tlactocatzine, del jardín de Flandes, Las dos Elenas, La muñeca reina, Fortuna lo que ha querido, El costo de la vida y Un alma pura
• Agua quemada, México: CREA, 1983 (Biblioteca Joven; 4) ISBN 968-16-1577-8. Contiene 4 relatos:
  • El día de las madres, Estos fueron los palacios, Las mañanitas y El hijo de Andrés Aparicio
• Dos educaciones, Mondadori España, Madrid, 1991 ISBN 84-397-1728-8
• El naranjo, Alfaguara, 1994. Contiene 5 relatos:
  • Las dos orillas (1991-92), Los hijos del conquistador (1992), Las dos Numancias (1992), Apolo y las putas (1991-92) y Las dos Américas (1992)
• La frontera de cristal. Una novela en nueve cuentos (1995) 2. reimpr. Madrid: Santillana, 1996. (Alfaguara ) ISBN 968-19-0268-8 Incluye:
  • La capitalina, La pena, El despojo, La raya del olvido, Malintzin de las maquilas, Las amigas, La frontera de cristal, La apuesta y Río GRANDE, río bravo
• Inquieta compañía, Alfaguara, 2004. Contiene 6 relatos:
  • El amante del teatro, La gata de mi madre, La buena compañía, Calixta Brand, La bella durmiente y Vlad
• Cuentos fantásticos, Alfaguara, 2007. Contiene 8 relatos más una novela breve:
  • Chac Mool, Pantera en jazz, Tlactocatzine, del jardín de Flandes, Por boca de los dioses, Letanía de la orquídea, La muñeca reina, El robot sacramentado, Un fantasma tropical y Aura
• Cuentos naturales, Alfaguara, 2007. Contiene 6 relatos:
  • Vieja moralidad, Las dos Elenas, Un alma pura, Malintzin de las maquilas, La sierva del padrey La línea de la vida
• Carolina Grau (México, Alfaguara, 2010), 8 cuentos que pueden ser leídos como una novela

Enssayo

• La nueva novela hispanoamericana, J. Mortiz, México, 1969 (colección Cuadernos de Joaquín Mortiz 4)
• El mundo de Jose Luis Cuevas, Tudor Publishing Company, Nueva York, 1969
• Casa con dos puertas, J. Mortiz, México, 1970
• Tiempo mexicano, J. Mortiz, México, 1971 (colección Cuadernos de Joaquín Mortiz 11-12; recopilación de artículos publicados en periódicos
• Cervantes o la crítica de la lectura, J. Mortiz, México, 1976 (colección Cuadernos de Joaquín Mortiz 42)
• Valiente mundo nuevo. Épica, utopía y mito en la novela hispanoamericana, Mondadori España, Madrid, 1990
• El espejo enterrado, Fondo de Cultura Económica, colección Tierra Firme, México, 1992
• Geografía de la novela, Fondo de Cultura Económica, México, 1993. Contiene 13 ensayos:
  • ¿Ha muerto la novela?, Jorge Luis Borges: La herida de Babel, Juan Goytisolo y el honor de la novela, Augusto Roa Bastos: El poder de la imaginación, Sergio Ramírez: El derecho a la ficción, Héctor Aguilar Camín: La verdad de la mentira, Milan Kundera: El idilio secreto, György Konrád: La ciudad en guerra, Julian Barnes: Dos veces el sol, Artur Lundkvist: La ficción poética, Italo Calvino: El lector conoce el futuro, Salman Rushdie: Una conclusión y una carta y Geografúa de la novela
• Tres discursos para dos aldeas. Fondo de Cultura Económica, Buenos Aires, 1993 (Colección Popular 489) ISBN 950-557-195-X
• Nuevo tiempo mexicano, Aguilar, México, 1994
• Retratos en el tiempo, con Carlos Fuentes Lemus, Alfaguara, México, 1998
• Los cinco soles de México: memoria de un milenio, Seix Barral, Biblioteca Breve, Barcelona, 2000. ISBN 84-322-1063-3
• En esto creo, Seix Barral, Barcelona, 2002
• Contra Bush, Aguilar, México, 2004
• Los 68, Grijalbo, México, 2005
• La gran novela latinoamericana, Alfaguara, Madrid, 2011

Theatro

• Todos los gatos son pardos, Siglo Veintiuno Editores, México, 1970
• El tuerto es rey J. Mortiz, México, 1970 (Teatro del volador)
• Los reinos originarios, Seix Barral, Barcelona, 1971
• Orquídeas a la luz de la luna. Comedia mexicana, Seix Barral, Biblioteca Breve 494, Barcelona, 1982
• Ceremonias del alba, Mondadori España, Madrid, 1991. Reescritura hecha por Fuentes en 1990 de Todos los gatos son pardos; en esta reestructuración, introdujo nuevos personajes y situaciones

Libretto de operas

• Santa Anna, libretto pro le opera homonima super le politico e militar mexicano Antonio Lopez de Santa Anna, del compositor cubano Jose Maria Vitier.

Premios e recognoscentias

• 1972 Premio Mazatlán de Literatura per Tiempo mexicano. Fuentes declinava le galardon in protesta por le politic del governamento de Sinaloa contra le movimento studiantil in le universidad de dicho estado
• 1976 Premio Xavier Villaurrutia per Terra Nostra
• 1977 Premio Rómulo Gallegos per Terra Nostra
• 1979 Premio Internacional Alfonso Reyes
• 1984 Premio Nacional de Literatura de México
• 1987 Premio Cervantes
• 1992 Legion de Honor
• 1992 Premio Internacional Menendez Pelayo
• 1994 Premio Grizane Cavour
• 1994 Premio Principe de Asturias
• 1994 Medalla Picasso del Unesco
• 2000 Doctorado honoris causa per le Universidad Veracruzana
• 2000 Doctor honoris causa per le Universidad Autonoma de Sinaloa
• 2001 miembro honorario del Academia Mexicana del Lingua.
• 2004 Premio Real Academia Española de creation litterari 2004 per En esto creo
• 2008 Premio Internacional don Quijote de la Mancha
• 2009 Doctorado Honoris Causa in le Universidad de Quintana Roo
• 2009 Gran Cruce de la Orden de Isabel la Catholica
• 2009 Premio Gonzalez Ruano de Journalisme, otorgado por le Fundación MAPFRE, per le articulo El Yucatán de Hernán Lara Zavala
• 2009 Doctorado Honoris Causa in le Universidad de Veracruz
• 2009 Homenaje Nacional a Carlos Fuentes
• 2010 Doctorado Honoris Causa in le Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras
• 2011 Premio Formentor de Litteras 2011 in recognoscimento a tota su obra