Nota
Nota

▶ VOCABULARIO DE INTERLINGUA

Parolas italic es verbos sin le termination ~r o substantivos con le plural -s, e etiam le formas verbal dara (futuro de dar), dava (preterito de dar), date (participio de dar), es, era (preterito de esser), ha, ira (futuro de ir), sera (futuro de esser), sia, so, son (plural de es), va e van (plural de va). Parolas grasse ha duo categorias, per exemplo "amar" es verbo e adjectivo, "sol" es substantivo e adjectivo. Si un parola existe in le ambe formas recte e italic, un barra oblique separa iste formas. Parolas con ° es le notas de musica. Parolas inter crochettos non es certe.

Lista del parolas que se distingue in solmente un vocal final o un consonante duple

modificar

grasse: consonante sol/duple, italic: feminin/masculin per ~a/~o (Durante que non per ~a/~o es amita/oncle, avunculo, fratre/soror, marito/uxor, matre/patre, matrina/patrino.)

  • ~acia/~acio, acide/acido, adulte/adulto, aira/aire, alba/albe, alte/alto, ambe/ambi(r), amica/amico, ano/anno, ~astra/~astro, aure/auro, ava/avo
  • balla/ballo/bolla/bulla, banca/banco, bania(r)/banio, basse/basso, bisava/bisavo, bloca(r)/bloco, bomba/bombo
  • calcea/calceo, can/canna, carga/cargo, casa/caso, catta/catto, cava/cave/cavo, cerva/cervo, clave/clavo, coca/coco, colar/coler, colar/collar, colla/collo, cola(r)/colla, coma/como, conta(r)/conto, contente/contento, corda/corde, costa, costa(r)/costo, crita(r)/crito, cursa/curso
  • data/date/dato, dea/deo, debita/debito, doler/dolor
  • errar/error, ~etta/~etto, experte/experto
  • fama/fame, fascina/fascino, fidantiata/fidantiato, (grand)filia/filio, filiola/filiolo, firma/firme, fixa(r)/fixe, floretta/floretto, fulmina(r)/fulmine, fuma(r)/fumo, funda(r)/funde(r)/fundo, fundar/funder
  • gania(r)/ganio, grana/grano, greca/greco
  • habita(r)/habito, halta(r)/halto, hasta(r)/haste
  • laco/lacca, lacta/lacte, legumine/legumina, lupa/lupo
  • marca/marco, merla/merlo, moda/modo, mole/molle, monacha/monacho, mula/mulo
  • nana/nano, (gran)nepta/nepto, none/nonne, nuca/nuce
  • ove/ovo
  • partita/partito, pena/penna, pisca/pisco, platta/platto, porta/portar/porto, post/posta/poste/posto, potar/poter, Prima/Primo, puera/puero, pulla/pullo, puncta/puncto, pupa/pupo, pupilla/pupillo
  • recta/recte/recto, religiosa/religioso
  • sabla/sablo, sal/sala, salva/salve/salvo, sancta/sancto, secunda/secunde/secundo, spina/spino, spo(n)sa/spo(n)so, strata/strato
  • testa/teste/testo, tuba/tubo
  • vale(r)/valle, vela/velo, volar/voler

Parolas que se termina in -b, -c, -d, -f, -l, -m, -n, -p, -r, -s, -t o -x

modificar

Non listate es parolas con le -s del plural, parolas con le -r del infinitivo, parolas con le -al o -an o -ic del adjectivos, substantivos con -tion, e professiones con -or.

  • ab, club, sub
  • albricoc, cec, choc, crac, croc, fresc, hic, nunc, poc, ric, sic
  • apud, nord, record, sed, sud
  • chef
  • al, alcohol, april, cruel, del, fidel, gentil, hotel, il, nihil, plural, qual, sal, sol (substantivo e adjectivo), tal
  • circum, etiam, film, jam, nam, novem, nunquam, unquam
    • ancian, can, deman, forsan, human, lontan, pan, plan, san
    • ben, ren, tamben, tamen
    • affin, feminin, fin, genuin, in, sin
    • bon, button, carbon, carton, con, coton, laton, non, on, salon, son
      • avion, camion, ration, union
    • al(i)cun, brun, commun, un
  • stop
    • amar (verbo e adjectivo), avar, car, clar, focar, mar, par, rar, var
    • fer, inter, per, sincer, super, ver
    • nadir
      • altor, amor, ardor, calor, color, favor, frigor, fulgor, grandor, honor, humor, languor, largor, longor, mucor, nitor, rigor, timor, turgor, valor, vigor
      • soror, uxor
      • anterior, exterior, inferior, interior, major, melior, minor, posterior, superior
      • flor, vector
    • dur, futur, matur, sur
  • es, foras, gas, gris, jammais, mais, minus, mus, nos, pais, plus, ris, trans, tres, vos
  • billet, depost, dessert, est, post, regret, sport, test, west
  • ex, sex

Mi parve theoria re le francese termination ~eau

modificar
  • anello --- (fr) anneau con ~eau > ~ello
  • nivello --- (fr) niveau con ~eau > ~ello
  • quadrello --- (fr) carreau con ~eau > ~ello

Nove parolas poterea esser

  1. barello
  2. burello (= officio, bureau) --- (fr) bureau con ~eau > ~ello
  3. drapello (= grande, drappate bandiera) --- (fr) drapeau con ~eau > ~ello
  4. hamello (= parve vico, multo parve villagetto) --- (fr) hameau con ~eau > ~ello
  5. porello (= specie de porro) --- (fr) poireau --- (fr) ~eau > ~ello
  6. tonnello --- (fr) tonneau --- (fr) ~eau > ~ello
  7. trestello (= cavaletto) --- (fr) tréteau ((en) trestle) con ~eau > ~ello

Non pertine a iste theoria le parolas aqua ((fr) eau) e situla ((fr) seau).